Herbstlesen 2023 #5

Moin - oder beinahe Mahlzeit. Heute bin ich zumindest schon morgens unterwegs gewesen, schon allein deshalb, weil mir der untere Rücken weh tut. Am Dienstag habe ich mich irgendwie falsch bewegt und leider merke ich das noch heute. Bewegung hilft, also habe ich einen Spaziergang gemacht (und nebenher einen Podcast gehört) und danach leichte Bewegungsübgungen gemacht. Und eine halbe Tablette genommen, seufz.

In der letzten Woche habe ich "Die Aufzeichnungen ... " beendet und fand sie insgesamt gut, wobei mich das letzte Kapitel - Umherstreifen - weniger interessiert hat. Ein neues Buch habe ich nicht begonnen, aber es liegt ja auch  noch der Comic-Verführer hier oder die Agatha-Christie-Biografie. Oder ich fange etwas anderes an. Mal sehen. Aktuell lasse ich noch eine Folge "Charmed" laufen (also das Original) und dann schaue ich mal. ;) 

Update 14.50 Uhr
Ähm... nichts gelesen, nur gecharmed. ;)

letztes Update 18.15 Uhr
Okay, ich lasse es heute mit dem Posten. ;) Vorhin bin ich eingeschlafen, dann bin ich eine Runde gegangen, dann noch etwas gecharmed, dann Salat machen und essen und etwas Stretching und, nun ja, der Fernseher ist weiterhin an und wir haben fast halb sieben. 

Nächstes Wochenende wird es hoffentlich besser mit dem Lese. *wink*

Herbstlesen 2023 #4 = Lesesonntag im Oktober 2023

Da ich etwas spät in die Koje geklettert bin, bin ich heute erst etwas später aufgestanden. Ich war in Versuchung, vor dem Frühstück eine Runde Walken zu gehen, habe ihr aber erfolgreich widerstanden und mir einfach direkt ein veganes/vegetarisches Frühstück gemacht, das ich dann in aller Ruhe im Bett verzehrt habe. :)

Ich habe außerdem "Aufzeichnungen aus einem flüchtigen Leben" von Shen Fu aus einem der in der Wohnung verteilten Stapel ungelesener Bücher gezogen. Shen Fu hat zwischen 1763 und 1825 ein verhältnismäßig bescheidenes Leben in China geführt und die aus vier vorhandenen Kapiteln bestehenden "Aufzeichnungen" sind autobiographisch.  Das erste ("Freuden der Brautkammer") habe ich gerade beendet und in ihm beschreibt er, wie er und seine zukünftige Ehefrau Chen Yun, die aus einem verarmten Haus stammt, sich kennenlernen, heiraten und die ersten Jahre verbringen.  Zum Ende dieses Kapitels treffen er und Chen Yun auf Hanyuan, eine junge Frau, die  Chen Yun als Konkubine für Shen Fu präferiert, deren Mutter jedoch einen einflussreicheren Mann bevorzugt.  Richard von Schirach hat meine Ausgabe der "Aufzeichnungen" übersetzt - das Ergebnis ist ein blumig-beschreibender und trotzdem gut lesbarer Text. Ich fand den Umgang der Ehegatten interessant - neckend (in _meinen Ohren_ klang das sogar teilweise beleidigend), vertrauensvoll und fordernd, wenn sie sich über Dichter und Literatur unterhalten.  Ich bin neugierig, wie das Leben der beiden weitergeht, zumal Yun bereits verstorben ist, als Shen Fu seine Aufzeichnungen beginnt und offenbar Hanyuan in irgendeiner Form etwas damit zu tun hat. 

Update 13.20 Uhr
Gelesen habe ich nur im Feedreader, dann Kommentare beantworten und ein Rezept für einen Joghurt-Öl-Apfelkuchen, der mit gemahlenen Haselnüssen oder gemahlenen Mandeln gemacht wird. Also habe ich mich in die Küche begeben und festgestellt, dass meine Waage keine Batterie mehr hat (ich bin es leid, ich besorge mir jetzt eine mechanische), sodass ich mit ml-Angaben auf einem kleinen Messbecher und ganz groben ml-Angaben auf Cups meine Zutaten abmessen durfte. Dann hatte ich nur knapp 150 g gemahle Haselnüsse, also habe ich etwas mehr Dinkelmehl (statt Weizenmehl, das ich nicht hatte) hinein getan. Eier habe ich sowieso nie im Haus, also kam Lucullus-Eiersatz (geht langsam auch zu Neige) zum Einsatz und ich habe insgesamt von allem etwas weniger genommen, weil ich ja insgesamt weniger "Mehl" habe. Immerhin hatte ich genügend Äpfel im Haus, lach. Der recht flache Teig mit den Äpfeln befindet sich jetzt in einer 26er Backform im Ofen und ich werde kurz vor Ende der Garzeit noch ein paar Mandeln oben aufstreuen und dann einfach später sehen, was das Back-Experiment für ein Ergebnis hat. 

Update 15.45 Uhr
Es überrascht mich nicht, dass der Kuchen nicht wie ein Kuchen ausschaut, lach. Ich betreibe jetzt mal ein Rebranding und sage, dass ich eine saftige Apfeltarte backen wollte. So. Lach. 

Der Teig ist wirklich saftig, aber überhaupt nicht aufgegangen. Das mag an dem Eiersatz liegen und/oder der Mengenkombination. Mir schmeckt der Ku .. ähm, die Apfeltarte und daher bin ich zufrieden mit dem Ergebnis. :) 

Zwischendurch habe ich das Kapitel II "Die kleinen Freuden des Lebens" der Aufzeichnungen gelesen und habe sehr viel darüber erfahren, wie man Blumen in Vasen arrangiert oder ästhetisch und künstlerisch andere Szenerien gestaltet. Shen Fu ist dabei derjenige, der diese Begabung und Freude am Arrangement hat, fragt aber Yun auch bei verschiedenen Gelegenheiten um Rat. Er spricht auch vom sparsamen Haushalten und wie Zeit mit Freunden verbracht wird. Ich bin geneigt, bei dem Buch zu bleiben, auch wenn das nächste Kapitel mit "Wehmut" bezeichnet ist.

letztes Update heute
Es ist zwar noch nicht soo spät, aber ich gähne doch nach dem nudeligen Abendessen und will auch gleich in die Koje umziehen.

Ich habe das dritte Kapitel "Wehmut" der Aufzeichnungen gelesen und mit dem vierten und letzten "Von den Freuden des Umherstreifens" begonnen. "Wehmut" beinhaltet nicht überraschend schwierige und traurige Gegebenheiten, seien es Missverständnisse oder Zerwürfnisse mit Shen Fus Eltern, Geldprobleme und Yuns Gesundheit. Den Beginn des vierten Kapitels empfand ich dann als deutlichen Bruch und habe kurz überlegt, ob "Wehmut" nicht besser an das Ende der Aufzeichnungen gepasst hätte. Wer weiß - es waren ja offenbar 6 Kapitel geplant und möglicherweise wollte Shen Fu sie noch anders anordnen. Im vierten Kapitel erzählt Shen Fu von seinen Streifzügen durch verschiedenen Regionen des Landes, in denen er sich u.a. berufsbedingt aufhielt. Neben Schilderungen der Örtlichkeiten gibt es größere und kleinere Anekdoten inkl. der Ausflugsschilderung zu sogenannten "Blumenbooten" mit Prostituierten. Ich werde das Buch wohl mit nach nebenan nehmen und sehen, wie weit ich heute noch komme, bevor ich brav das Licht ausmache, damit ich morgen ausgeruht für die Arbeit bin. Uff, mir fällt auch gerade an, dass ich gesichert am Montag und Donnerstag Krankengymnastik habe, Dienstag Ergotherapie und Mittwoch einen Termin beim BG-Arzt. Läuft, lach. 

Wir lesen uns hoffentlich am nächsten Wochenende wieder in diesem Theater. Bis denne *wink*

Herbstlesen 2023 #3

Ich werde heute meine Zeit nicht ausschließlich dem Herbstlesen widmen können, aber das hindert mich nicht daran, einen Beitrag zu schreiben. :)

In der vergangenen Woche hatte ich Urlaub und dabei Gelegenheit, "Der Alte, der Liebesromane las" von Luis Sepúlved zu lesen. Der Roman, der im Grunde nur über einen kurzen Zeitraum in Amazonien spielt, hat mich berührt zurückgelassen. Der Alte, Antonio, wird wegen seiner Kenntnisse und auch seiner Erfahrungen mit den indigenen Shuar benötigt, um das Dorf vor einem Ozelot zu schützen. Daneben erfährt man von seinem Leben im Hochland, mit den Shuar, im Dorf und seiner Liebe zu Liebesromanen. 

Im Urlaub habe ich außerdem "Das leise Platzen unserer Träume" von Eva Lohmann gekauft, begonnen und heute morgen beendet. Die Prämisse, dass die betrogene Ehefrau und die Affäre im Wechsel über einen bestimmten Zeitraum ihres Lebens und ihren Träumen berichten (Hellen in Ich-Form, Jule personal), fand ich interessant und wurde nicht enttäuscht. Wie realistisch das Ende im tatsächlichen Leben ist, frage ich mich zwar vom Kopf her, nehme es aber als wünschenswerte Vorstellung hin. Der Ehemann hat übrigens keine eigene Stimme, seine Ansichten werden nur im Rahmen von Jules personaler oder Hellen Ich- Erzählung dargelegt. 

Ich werde heute noch etwas Vorbereitungsarbeit für die nächste Arbeitswoche erledigen müssen, aber das wird mich nicht den ganzen restlichen Tag beschäftigen. Die Kochwäsche ist bereits durch und kann in den Trockner und ich werde gleich erst einmal etwas Obst, Gemüse, was zu trinken und ganz normales Salz einkaufen fahren. 

Update 16.00 Uhr
Nach etwas Arbeit und vor Einkauf habe ich mir erst einmal eine Café-Auszeit gegönnt und dort "Die Tage in der Buchhandlung Morisaki" von Satoshi Yagisawa begonnen. Unterbrochen wurde meine Lektüre von einer frischen warmen Waffel mit Puderzucker und dann ging es bis zum Boden der Milchkaffeetasse weiter mit dem Buch. Takako verschlägt es mit gebrochenem Herzen in das Antiquariat ihres Onkels im Bücherviertel Tokios Jinbocho. Die Alternative wäre das elterliche Haus gewesen, wohin Takako definitiv nicht zurück wollte. Okay - es ist nicht unerwartet, dass Takako in dem Antiquariat anfängt, Bücher zu lesen; die Handlung schreitet nicht sehr überraschend voran. Trotzdem ist Takakos Geschichte nett zu lesen und die Sprache in der Übersetzung von Ute Enders ist - ebenfalls nicht sehr überraschend -  klar und direkt.  Ich bin ca. bis zur Hälfe des Buches gekommen, dann war aber endlich Einkaufen angesagt. Inzwischen ist dieser weggeräumt und die Wäsche aus dem Trockner ebenfalls sowie der trockene Teil vom Ständer. Jetzt werde ich allerdings noch einmal an den Arbeitsplatz gehen. 

Update 19.15 Uhr
Ich habe meine Arbeit erledigt und mein adliges Essen zu mir genommen. Gestern hatte ich Sayuri besucht und war mit ihr und ihren Lieben in der Stadt zu einer kleinen Nana-Ausstellung, danach Kaffeetrinken und später haben wir uns Sushi bestellt. Und heute gab es dann die Reste. :) 

Aktuell schaue ich gerade noch einen Videoclip und danach werde ich wohl schauen, was noch so in der Buchhandlung Morisaki passiert.

Update 01.00 Uhr
Ui, deswegen sind mir vorhin ein wenig die Augen zugefallen, wenn auch nur ganz kurz. Denn eigentlich finde ich den "Comic Verführer" von Timur Vermes nicht zum einschlafen. :) Vermes geht hier in übersichtlichen Kapiteln auf verschiedene Aspekte im Zusammenhang mit dem Comic ein. Gerade ging es um Fachbegriffe wie Panel, Strip, Splash mit Beispielen - für Kenner vermutlich überflüssig, für mich in der knappen Form weiterhin interessant. ;) 

 "Die Tage in der Buchhandlung Morisaki" ist ausgelesen. Es ist etwas Zeit vergangen. Takako wird von ihrem emotional angeschlagenen Onkel angerufen und macht sich auf den Weg zu ihm. Dies führt nicht nur zu einem Ausflug, sondern auch zu mehreren Besuchen eines nahe gelegenen Cafés. Wie schon vorhin erwähnt, liest sich die Geschichte gut weg. Was nicht bedeutet, dass sie einfach fluffig ist - Takako wird zu Beginn der Boden unter den Füßen weggezogen. Sie ist auch nicht die einzige, die eine Last zu tragen hat.  Fürsorge kann zu Aggressivität führen, reden kann öffnen aber auch verstecken bedeuten. Trotzdem hat die Geschichte für mich eine hoffnungsvolle Nachwirkung und das ist nett. 

Weiter geht es dann morgen, ähm am heutigen Sonntag in einem separaten Beitrag. :)

Herbstlesen 2023 #2

Kein klassischer Herbstlesetag, aber da ich frei habe ... 

Heute morgen bin ich mit einer Freundin in den Arbeitsort zum Frühstücken geradelt mit dem E-Bike und ich berichte glücklich, dass das trotz Berganstieges so gut klappte wie zuletzt im vergangenen Jahr. :) Danach sind wir noch ein wenig durch die Stadt gegangen und später relativ rasant den Berg wieder runter gefahren. Ich habe dann noch etwas in der Wohnung vor mich hingepröttelt und jetzt bin ich auf dem Sofa, Decke über die Beine, draußen windig und Regen und auch wenn es vermutlich nicht so kalt ist, wie es ausschaut, gibt es heute mehr Herbstgefühle als am letzten Herbstlese(sonn)tag. :) 

Ich werde mir vermutlich gleich "Silber" greifen ...

Update 16.15 Uhr
"Silber" ist es geworden und Liv ist, glaube ich, neugieriger als ihr gut tut. Ich hätte mehr als die Fragen gestellt. 

Es regnet wieder. Eine andere Freundin wollte heute wandern. Hoffentlich ist sie nicht zu nass geworden. 

Update 18.15
Ich habe es seit längerer Zeit geschafft, ein Buch nicht nur zu beginnen, sondern es zeitnah zu beenden. Dank an Sayouri, "Silber" war ein guter Tipp, nett und flott lesbar. 

Hm, greife ich jetzt zu der Biografie oder zu einem Neuzugang?

letztes Update zu diesem recht kurzen Herbstlesebeitrag :)
Ich habe ein wenig mehr über Agatha Christies Zeit während des ersten Weltkrieges erfahren. Worsley geht hier u.a. etwas auf den ersten Poirot-Roman ein und Leser ihrer Biographie sollten wohl besser mit Christies Krimis vertraut sein. Worsley spoilert Hinweise und Auflösung und ich wage die Vermutung, dass dies noch häufiger erfolgen wird. Was mich etwas beunruhigt im Hinblick auf Poirots letztes Abenteuer; dieser Roman steht noch immer hier ungelesen, weil ich mich bislang nicht dauerhaft von dem Belgier verabschieden mag...

Ich habe auch einen ersten Blick in das gestern gekaufte"Papierschiffchen in der Wüste" von Aysegül Celik in der Übersetzung von Sabine Adatepe geworfen. Der Prolog wirkt auf deutsch auf mich zum Teil etwas "bemüht", aber die Übertragung lyrische Texte in eine andere Sprache dürfte alles andere als einfach sein. Die erste Erzählung fühlt sich stimmiger an.

Morgen heißt es erst einmal Arbeit, dann steht ein Krankengymnastiktermin an und am späten Nachmittag noch ein Ergotherapietermin den Daumen betreffend. Durch die Umsetzung der Ergotherapie-Verordnung erhoffe ich mir besonders auch Tipps für heimische Übungen: Ich kann den Daumen bewegen, greifen, habe auch Kraft in ihm, aber er ist steifer als der linke und bei Kraftanwendung mit Dehnung tut es auch noch weh und  er ist auch noch geschwollen. Mein Arzt versicherte mir aber, dass der aktuelle Zustand nicht ungewöhnlich, sondern normal im Heilungsverlauf sei. Na dann ;) 

Wir lesen uns vermutlich am Wochenende wieder.

 

Herbstlesen 2023 #1

 Ja, mich gibt es noch. ;)

Seit 10.08. bin ich wieder voll gesund geschrieben und konnte mir in der zweiten Augusthälfte gleich Urlaub nehmen, um meinen Jahresurlaubanspruch zu reduzieren. Ich habe mir eine knappe Woche Auszeit in Binz auf Rügen gegönnt und bereits die Ostsee zu sehen und zu hören, selbst inklusive Möwengeschrei und typischer Geräuschkulisse aus Menschen, Gerätschaften, Bewegungen, war ... überwältigend im ersten Moment und willkommen. Der nächste Morgen mit der Stille und Ruhe am Strand und dem Schwimmen in der Ostsee war so erholsam und schön und tat einfach nur gut nach den vorhergehenden 5 Monaten. Der Wettergott hatte es gut mir mir gemeint und ich kam sehr erholt aus dem Urlaub zurück, um dann mit den Kolleginnen durchzustarten und mit ihnen den Arbeitsrückstau in Angriff zu nehmen. Im September kam mich die Münchenerin für ein paar Tage besuchen und wir haben die Gelegenheit genutzt, uns in einem GOP eine Variete-Show anzusehen; die Tage flogen wie so häufig, wenn man liebe Gesellschaft hat, zu schnell vorbei und die Wohnung ist wieder still. Ich vermisse die Merlinsocke. Aber ich habe vor kurzem eine Katzendosis erhalten, als ich Sayuri besucht und mir ihr und ihrer Familie einen schönen Tag verbracht habe. Ansonsten verbringe ich die Zeit mit heimischen  "Wohlfühlsachen"  - Dorfromantik spielen, Star Trek Strange New Worlds Season 2 schauen, House M.D., Charmed (das Original),  youtube-reaction-videos, viel zu viele Insta-Reels und daneben noch immer Übungen und Krankengymnastik. Auf dem Walking-Pad bin ich gelegentlich unterwegs. ;) Ich hatte ja erwartet, dass mir die Breite der Lauffläche Probleme bereiten würde, aber es ist eher die Länge des Pads, an die ich mich bewusster gewöhnen muss, damit ich nicht vorn auf auf etwas trete oder hinten mit wegrolle. :) 

Gelesen habe ich kaum. In Binz habe ich "The Kaiju Preservation Society" von Scalzi begonnen, aber bis heute nicht beendet. Ich lese auf meinem Telefon immer dann weiter, wenn ich irgendwo warten muss. Ich habe eine Biographie von Agatha Christie hier stehen von Lucy Worsley, aber noch nicht einmal aufgeschlagen. Aber ich habe ein paar Kapitel von Kerstin Giers "Silber" gelesen, das mir Sayuri in die Hand gedrückt hat und wer weiß, vielleicht greife ich heute noch einmal dazu.  Ich hoffe, dass Konstanzes Herbstlesen mich dazu bringt, wieder Leseinteresse und - routine zu entwickeln ...

Update 14.30 Uhr
Ich habe tatsächlich in "Silber" weitergelesen und die Protagonistin Olivia hat gerade einen sehr realistischen Traum hinter sich, der am nächsten Tag in der Schule unheimlicher (nach)wirkt. Mittagessen gab es nebenher - ich habe einen frischen Tomate-Romana-Feta-Salat mit Melone (dem weißen Schalenteil) und fertig gewürzter Tabouleh-Mischung vermengt und nach Geschmack nachgewürzt. Es ist noch ausreichend für heute und/oder morgen da, die Tablouleh-Mischungen sind ja häufig etwas "größer". ;)

Update 18.45 Uhr
Olivia Silber führt Traumtagebücher. Und würde gern zu einer Party gehen. Aber ich habe "Silber" dann doch unterbrochen um auszutesten, ob man knack&back Zimtrollen auch im Airfryer machen kann. Nun, meine sind sehr dunkelt herausgekommen, während der innere Teig noch ein Mü gebraucht hätte. Ich denke, bei meinem nächsten Versuch werde ich eine deutlich geringere Gradzahl und dafür eine längere Garzeit nehmen. :) Weiter ging es dann aber nicht etwa mit Olivia - ich bin etwas über dem Roman eingeschlafen und wurde von einer Schar Krähen geweckt, die sich lauthals unterhalten haben -, sondern mit Lucy Worsleys "Agatha Christie - a very elusive Woman". Die ersten Kapitel - Kindheit bis Verlobung mit Achibald Christie - sind recht flott zu lesen.

last Update heute
Seit dem letzten Update habe ich zwar noch etwas in Silber gelsen und bin jetzt ungefähr bei der Hälfte angekommen, aber zum Abendessen habe ich youtube angemacht und bin hängengeblieben, lach. 

Ich wünsche Euch einen schönen Restabend und mal sehen, vielleicht bin ich am 03.10. mit einem Nachmittagsbeitrag hier vertreten. *wink*