Lesesonntag im Juni 2023

Guten Morgen zum Zweitfrühstück. 

 Mein erstes gab es gegen halb sieben - im Bett :).

Gegen 8 habe ich mich dann fertig gemacht, um einen morgendlichen Spazier-Übungsgang zu machen. Mein Knie rechts muckert seit ein paar Tagen, was die Belastung rechts beim Versuch des vernünftigen Gehens leider beeinflusst. Wenn ich erst einmal meinen Rhythmus gefunden habe, geht es, aber ich muss zwischendurch Pausen machen und dann erst wieder in den Rhythmus finden. Nun ja... immerhin: Ich machen den Gang freihändig ohne Stöcke und er dauert ca. 20 Minuten. Zugegebenermaßen mache ich ihn aber nur, wenn ich keine Reha-Anwendungen habe. Nach einer Stunde Sport in der Reha, in der am Ende immer auch Laufband-Training steht (und nach den übrigen Aufbauübungen komme ich dort zur Zeit auf 13 Minuten), habe ich abends keine Energie mehr, einen so langen Gang zu machen. :) Anfang Juni hat mir der BG-Arzt eine vierte Verordnung für Reha-Maßnahmen aufgeschrieben und wir beide hoffen, dass ich danach - ca. Ende Juni - in die Belastungserprobung/Wiedereingliederung starten kann. :) Seit ca. einer Woche kaufe ich wieder allein ein - die kurzen Fahrten mit dem Auto klappen und ich bin glücklich, wieder ein Stück Freiheit zurückgewonnen zu haben. :)

Die Merlinsocke kämpft bei diesem Wetter mit weiteren Problemen: Appetitlosigkeit (was bei ihm wirklich schlecht ist, weil er zuletzt abgenommen hatte) und - wenn ich das Laie über das Telefon richtig verstanden habe - etwas Wassereinlagerungen, die auch die Lungenfunktion beeinträchtigen. Er bekommt daher aktuell auch etwas zum Entwässern und dadurch ist das Atmen besser geworden. Ich bin für jeden Tag, den die Socke mit mir verbringt, isst und von sich aus zu mir kommt - auch immer noch trotz weiter verschlechterter Sehfähigkeit über die treppenartig aufgestellten Kisten auf das höhere Bett - so dankbar und glücklich.

Lesetechnisch bin ich unter der Woche mit Agatha-Christie und ihren Poirot-Romanen beschäftigt und lese aktuell "Peril at End House". Zwar habe ich "Black Coffee" noch nicht beendet, aber ich wünschte, ich hätte statt der Novelisierung von Charles Osborn doch das Original-Theaterstück von ihr - diese Novelisierung wirkt irgendwie gestelzt, bemüht und ... nicht echt. Ich habe etwas Mühe, sie zu beenden und wollte lieber ein "Original" lesen. ;) Ob ich die letzten Seiten von "Black Coffee" heute lese, weiß ich noch nicht. Ich weiß insgesamt noch nicht, was ich heute lese oder ob ich eher so meinen Tag verbringe, aber egal was es sein wird, es folgt ein Update. :) 

Update 13.20 Uhr
Merlin hat seine Mittagsmedikamente bekommen und hat jedenfalls ein bisschen gefressen. Ich habe zwischenzeitlich die Sportwäsche aufgehängt, etwas Melonen(schalen)-Blatt-und-anderes-Salat gegessen und ein paar "Hausaufgaben" gemacht zur Stärkung der Muskulatur + des unteren Rückens. Letztere tut mir gerade häufiger weh, weil ich "unter Spannung" gehe - ich konzentriere mich auf Hüftbewegung, Beinstreckung, Schrittlänge, entspannt gehen sieht anders aus und fühlt sich anders an. Aber ich bin auf dem Weg dorthin, lach. 

Während ich dann wegen meiner geschwollenen Füße - das Wetter verstärkt rechts und bewirkt links - in der Stuhllage war, habe ich "Black Coffee" ausgelesen und, wie angedeutet, ich fand es eher unbefriedigend. Hm, greife ich zu "Peril at End House" oder lasse ich mir das als reines Reha-Buch? Ich werde berichten. 

16.20 Uhr
Ich habe ein wenig "Dorfromantik" gespielt und danach zu "When Woman were Dragons" von Kelly Barnhill gegriffen und zwischendurch sind mir die Augen zugefallen. Natürlich. :) Die Merlinsocke schnorchelt neben mir - auch kein Wunder, ich habe sie in der Nacht gehört und werde sie vermutlich auch nächste Nacht hören, wie sie durch die Wohnung streift. Da darf Kater am Tag auch erledigt sein und schnarchen.

Weit bin ich in "When Women were Dragons" noch nicht gekommen. Die Erzählerin Alex(andra) lässt usn an ihren Erinnerungen teilhaben: Wie ihre Mutter zeitweise fort war, wie sie ihren ersten Drachen sah, wie ihre Tante im elterlichen Haus half, bis (und wie) ihre Mutter zurückkam ... Unterbrochen werden die Passagen von Zitaten aus Reden/Werken des Wissenschaftlers Dr. H. N. Gantz, der sich mit dem "Dragoning" beschäftigt. Diese Methode, mehrere Sichtweisen aus unterschiedlichen Informationsquellen einzubringen, sehe ich bei Kelly Barnhill nicht zum ersten Mal und warum auch nicht. ;) 

21.45
Huch, wann ist es denn so spät geworden? Ich habe zwar die Küche etwas aufgeräumt, zu Abend gegessen (Pizza Pasta) und den Kater so versorgt, dass er nur noch Antibiotikum und sein Nachtmedikament benötigt, aber trotzdem .. Nun ja, okay, die Wäsche ist auch drin und ich habe etwas Serie geschaut ("Manifest", der Beginn erinnert mich stark an "Die Anomalie" von Le Tellier, aber dann divergieren die Plots). Mit dem Kelly-Barnes-Buch bin ich dagegen nur ein paar Seiten weiter gekommen; offenbar nähern wir uns jetzt erzähltechnisch dem "Großevent" an, dem in 1955 stattfindenden massiven Dragoning-Ereignis. Trotzdem bin ich knülle und mir fallen die Augen zu. Deswegen werde ich jetzt auch Merlin mit dem Antiobiotikum quälen, das Nachtmedikament fertig machen und mir einen Timer setzen und noch ein paar Dehn- und Stretch-Übungen machen, bevor ich ins Bett gehe. Zur Not muss mich halt mein Timer wecken. :)

Das war es hier also für mich heute und ich hoffe, wir lesen uns spätestens im Juli wieder in diesem Theater. *wink*

Lesesonntag April 2023

Hallo zusammen. Seit gut 3 Wochen bin ich daheim; mein Krankenhausaufenthalt hatte sich verlängert, weil die Wunde nicht "planmäßig" trocken wurde. Daheim gehen die Tage derzeit ineinander über, unterbrochen von Ergotherapie (Daumen) und Physiotherapie (Bein), letztere umfasst aber nur Lymphdrainage,  und Besuchen von Freunden und z.B.der Haushaltshilfe. Außerdem ist die Merlinsocke zu betüddeln und medizinisch zu versorgen. Neben anderen zu klärenden Aspekten gibt es nächste Woche Ergo und Physio sowie Arztbesuche mit Röntgen zur Zustandsermittlung, bevor am 24. die ambulante ReHa beginnt. Ich hoffe, dass ich planmäßig in der Reha von 20% Belastung wieder auf 100 % des rechten Beines kommen werde,,. 

Seit letzten Donnerstag nehme ich nur noch ein Schmerzmittel und am Freitag habe ich seit Wochen das erste Mal nicht nur die ersten Seiten eines Buches gelesen, sondern bin dabei geblieben. Ich bin mir nicht sicher, ob das nun abgesetzte Schmerzmittel Auswirkungen auf meine Konzentrationsfähigkeit hatte ... Mein Eindruck ist nein, ich kam mir so klar wie sonst vor, aber ich bin an dieser Stelle vermutlich eine lausige Beobachterin meiner selbst. ;) 

Jedenfalls habe ich "Annihilation" von Jeff Vandermeer noch einmal gelesen. Das erste Mal habe ich die deutsche Übersetzung vor ein paar Jahren konsumiert (die gesamte Trilogie). Es stellt ein aus Ich-Perspektive geschriebenes Journal einer Expeditionsteilnehmerin dar, die zusammen mit 3 weiteren weiblichen Mitgliedern als 12. Gruppe ein Gebiet weiter erforschen soll. Letzteres wird durch eine vom Gebiet ausgehende Barriere vom Umland abgegrenzt und seine Erforschung ist mühsam, das Gebiet weiter rätselhaft.Es gibt eine Film, der Themen der Trilogie umsetzt, die Bücher und der Film unterscheiden sich aber. Der Film löste jedenfalls den Impuls in mir aus, die Bücher zu lesen. Diese Woche jedenfalls kam ich auf die Idee,  mal zum Original zu greifen und das erste Buch habe ich am heutigen Morgen beendet. Uff, gut, dass ich das Buch auf deutsch bereits kenne. Ich fand den Monolog doch  anstrengend, gerade im faszinierenden SciFi-Mystery-Bereich, und war zudem deutlich ungeduldiger bei manchen Rückblenden. ;) Mal sehen, ob ich heute mir dem zweiten Buch weitermache. Jetzt muss ich jedenfalls der Merlinsocke das äußerst beliebte Antibiotikum geben. 

Update 12.35 Uhr
Viel passiert ist bei mir nicht, jedenfalls nicht lesetechnisch. Ich bin hin und her in der Wohnung, geht momentan ja etwas langsamer und bedarf mehrerer Gänge. Die Katzentoiletten zu machen kann dann schon mal zeitlich ausarten und ebenso, Geschirr von einem Zimmer in das andere zu bringen (insbesondere befülltes, das leere wird per Beutel transportiert) oder die Wäsche zur Maschine zu bringen. :) Dann noch etwas Küche aufräumen und schon war es kurz vor 12 und Zeit für Merlins nächstes Medikament, das er im Gegensatz zum Antibiotikum gut nimmt. Kein Wunder, ist in einem Leckerli aufgelöst *g*. Jetzt habe ich meine Kissen ins Wohnzimmer getragen und habe die Füße hoch auf der Couch, ohne die 90°Beuge-Begrenzung zu verletzten, und werde mal schauen, was ich nun so anstelle. 

Update 14.30 Uhr
Natürlich bin ich auf dem Sofa eingeschlafen, lach. Ich habe dann noch den Anfang von "Authority", dem zweiten Band der Southern-Reach-Trilogie begonnen, bin aber erst ein paar Seiten im Buch. Die Wäsche ist inzwischen aufgehängt und der Merlinsocke habe ich gesagt, er möge die Pfoten drücken, dass es weht und trocken bleibt. :) 

Update 18.30 Uhr
Der Nachmittag ist mit "Authority" vergangen - ein Mann mit der Funktion/dem Namen "Control" kommt zu Southern Reach zur Analyse von Daten betreffend das mysteriöse Gebiet AreaX und den dorthin gesandten Expeditionen. Dieses Mal ist es kein Monolog, sondern Control's Geschichte wird aus der dritten Perspektive erzählt. 

Daneben war Merlin zu versorgen mit einem Nachmittags- und später ein paar Abendmedikamenten. Dann habe ich Reste bzw. zu verbrauchende Dinge aus dem Kühlschrank geholt und einen vegetarischen Burger auf Süßkartoffel-Paprika-Spinat-Salatrest-Gemüse zubereitet. :) Für ein planloses Zusammenwerfen der Gemüsesorten war diese Beilage lecker.  Nebenher habe ich mir eine Folge Castle angemacht - über die Krankenhauszeit bis jetzt habe ich mich durch die Serie gebingt und bin inzwischen kurz vor dem Ende der letzten Staffel.

Letztes Update 22.00 Uhr
Den Abend habe ich weiter mit meinem Roman (Control unternimmt gerade eine Tour zur Grenze von Area X) und dann noch eine Folge Castle geschaut. Und auch wenn ich morgen nicht zur Arbeit muss und zudem meinem Merlin zwischen 23.30 und 24 Uhr noch ein Medikament geben darf, ist das hier das letzte Update. Das fragliche Medikament wird derzeit alle 6 Stunden gegeben, d.h. zu 5.30 Uhr bin ich wieder wach und manchmal klappt es danach noch mit etwas Schlaf und machnmal nicht. Jedenfalls habe ich die Medis für später und morgen früh bereits vorbereitet und ziehe jetzt auch schon mal ins Schlafzimmer um. Falls die Merlinsocke nachher dorthin kommt und auf das Bett krabbelt, ist alles da, sonst taper ich nachher zu ihm ins Wohnzimmer: Er schnorchelt gerade neben mir auf dem Sofa <3  

Habt alle einen schönen Restabend, falls Ihr noch wach bleibt. Und wir lesen uns demnächst wieder hier. *wink*

Lebenszeichen

Hi, eine kurze Info :)

Ich momentan etwas von den Beinen, nun jedenfalls von einem. Durch eine Sturz am 10.3. habe ich mir einen Oberschenkelhalsbruch zugezogen, wurde am 11. bereits operiert und dabei Ersatzteile bekommen. Wegen einer zusätzlichen Stabilisierung im Knochen darf ich das Bein leider nicht sofort voll, sondern erst mal nur zu 20 % belasten. In die Reha geht es deswegen auch erst zeitverzögert. 

Meinen rechten Daumen habe ich mir auch gebrochen, der Bruch sei aber nach ärztlicher Ansicht unauffällig. Ich bin motiviert, wieder in Bewegung zu kommen: Das Gehen mit den Gehstützen gelingt meiner Ansicht nach schon ganz gut, die Treppensteigetechnik habe ich schon erfasst, aber ich wünschte, ich hätte mehr Armmuckis. ;) 

Für die Merlinsocke wurde eine Ersatzbetreuerin gefunden  die ihm auch kompetent die Medikamente gibt und bei der er auch noch etwas bleiben kann.

Am morgigen Lesesonntag werde ich nicht teilnehmen, eher weil ich trotz Zeit mich zum Lesen nicht aufraffen kann. Ich verbringe mehr mit Zeit Rätseln und ablenkenden Serien ... 

Vielleicht im April ...

Wir lesen uns. *wink*

Lesesonntag Februar 2023

Guten Morgen zum Lesesonntag in der Karnevalszeit, an der ich nur am Rande "teilnehme". Ich hatte überhaupt nichts dagegen, dass der Chef sich an Altweiber mit Berliner freikaufen musste, um seine "guten Schuhe" zu retten - an das Weglassen der Krawatte hatte er gedacht, nicht aber an die Schnürsenkel. :) Und ich habe einen deutlichen Abfall an inkommender Telefon- und Mail-Kommunikation im Büro bemerkt, was dafür sorgte, dass wir alle ungestörter durcharbeiten konnten. Alles weitere wird von mir gekonnte ignoriert - Umzüge, Radiostationen mit gewisser Musik - und klassisches Fernsehen ist bei mir ja schon seit Jahren kein Thema mehr. Unabhängig davon an alle Karnevalsfans: Habt eine gute Zeit! 

Meine Merlinsocke, der es soweit gut geht, ist für den Vormittag versorgt und hat sich gerade unter die Bettdecke verkrochen, um nach der Antibiotika-Gabe zu schmollen. Montag geht es mit ihm mal zum Blutabnahme-Check; er wird begeistert sein. 

Ich habe mir "Winter World" ausgeliehen, mal wieder ein SciFi Buch - Gletscher und Eis breiten sich mehr und mehr über der Erde aus, was zu massiven Evakuierungen u.a. nach Tunesien führt. Die Erzählperspektive wechselt - jedenfalls aktuell -zwischen einer Wissenschaftlerin, die mit Kollegen gerade auf der ISS ist und Daten früher gestarteter Sonden auswertet, als die ISS explodiert (passiert direkt am Anfang, sehe ich daher nicht als Spoiler an) und einem Wissenschaftler, der im Gefängnis einsitzt. Grund ist offenbar eine Erfindung, die die US-Regierung veranlasste, ihm den Prozess zu machen (mehr ist noch nicht bekannt). Die ersten Seiten lasen sich flott weg, mal sehen, ob das so bleibt und mein Interesse weiter gehalten wird. 

Update 12.35 Uhr
Ich bin inzwischen bei 30 % des Romans angekommen. Wie ebenfalls sehr früh im Roman bekannt wird, gibt es emittiert die Sonne gleichbleibend Strahlung und Energie, allerdings kommt diese nicht mehr in diesem Umfang auf der Erde an - und es gibt es fremdes Objekt nahe der Sonne. Die Story konzentriert sich auf die Untersuchung durch eine Gruppe von Wissenschaftlern und Astronauten und nicht auf die Auswirkungen des andauernden Winters und der voranschreitenden Gletscher. Ich vermute, dass das auch im weiteren Verlauf so bleiben wird... Was ein, zwei Grundkonzepte angeht, lässt mich das an "Hail Mary" von Andy Weir denken - allerdings: Es müssen in beiden Romanen und in der Realität nun mal bestimmte Bedingungen beachtet werden. :) 

Update 16.00 Uhr
Nach einer sonntäglich-üblichen Augenpflege habe ich 50 %. des Romans gelesen. Es wurden Erkenntnisse gewonnen, darauf reagiert und aktuell geht es um die hiermit verbundenen Auswirkungen. Inzwischen kann ich kaum mehr sagen, ohne inhaltlich zu spoilern. :)
Es gibt Passagen im Roman, die ich als Füllmaterial empfinde und mir werden Schlussfolgerungen zu schnell gezogen; es gibt mehr "tell" then "show", trotzdem bin ich neugierig, wie es weitergeht. Ich habe gesehen, dass es das erste Buch einer Trilogie ist. Keine Ahnung, ob ich den Rest auch lesen werde; erst mal sehen, wie dieses Buch endet.

letztes Update 21.45 Uhr
Ui, da habe ich mir ja etwas Zeit gelassen. Aber erst habe ich gelesen, dann musste der Kater seinen Magen-und später seine anderen Medikamente nehmen, zwischenzeitlich ist die TK-Pizza in den Ofen gewandert, die während eines Youtube-Videos von mir konsumiert wurde, und dann wollte ich das Buch beenden und nun ja. Jetzt ist es nach halb zehn und das Buch ist ausgelesen. :) 

Wie schon im Kommentar erwähnt, ist es mehr fast-food-Lektüre mit Füllermaterial und im Gegensatz zum Titel "Winter World" geht es mehr um die Ursachenermittlung und Maßnahmen. Die Story wird durchgängig aus den zwei Perspektiven erzählt, was auch dazu führt, dass sich das Geschehen ab einem gewissen Zeitpunkt mit diesen Personen zu einem anderen Ort bewegt, während ich viel lieber an dem anderen geblieben wäre. Wie Gesellschaft und Politik mit dem vorrückenden Eis umgehen, wird erwähnt, aber die Schwere und die Dimensionen und die emotionalen Auswirken bleiben leider fast vollständig außen vor. Es empfiehlt sich auch, nicht zu lange über die tatsächlichen räumlichen Dimensionen und Zeiten nachzudenken oder darüber, wie z.B. wo die Energie für die selbstfahrenden elektrischen Autos, Transportmittel und Produktionen herkommt. ;) Ich glaube nicht, dass ich die nächsten beiden Bücher lesen werde - für den heutigen Tag war der Roman in Ordnung, aber ich muss hier nicht weiter eintauchen. 

Morgen mus sich zwar nicht arbeiten (das hat nichts mit Rosenmontag zu tun, lach), aber ich werde trotzdem gleich in die Koje umziehen. Vielleicht schaue ich noch Folge "Death in Paradise". Oder ich traue mich an die erste Folge von Picard Season 1? Mal sehen ... 

Wir lesen uns demnächst wieder. Bis denne...

Lesesonntag Januar 2023

Hallo und, auch wenn es ganz schön spät ist, ein gutes neues Jahr 2023.

Das letzte Jahr ging beruflich arbeitsreich zu Ende, hinzu kamen private Dinge im Dezember und dann noch die arbeitgeberfreundlichen Jahresend"feiertage" (Urlaub hatte ich nicht), die dazu führten, dass ich die Wochenenden mit meiner Merlinsocke verbracht habe.  Ich bin sehr dankbar, dass die Merlinsocke und ich ein weiteres Jahr beginnen können; es geht ihm dem Alter und den Umständen entsprechend gut, er verlangt Futter und hat über die letzten Wochen sogar zugenommen, was seinen Haustierarzt und die hinzugezogenen Kleintierklinik-Ärztin sichtbar positiv überrascht hatte. Energie habe ich zwischendurch getankt, aber Lesen war dabei in den letzten Monaten kein Hilfsmittel, eher das Abtauchen in vertraute Serien wie "Columbo", Death in Paradise" und Star Trek. 

Das Lesen vermisse ich aber, also habe ich mir im Januar 6 Kurzgeschichten leihweise heruntergeladen, sämtlich speculative fiction. Sie sind sämtlich nicht sehr lang, haben alle offene Enden und ich bin inzwischen bei Nr. 4 von 6 angelangt. Es ging um Matriachiat statt Patriachiat in heutiger Zeit, um das Bewahren von Kultur und Identität sowie Geistwesen, um Raumfahrt und Trauma. Und aktuell schwimme ich mit einem Bandmanager nach Anpassung durch Nanotechnologie unter Wasser zu einem Konzert, wie es ausschaut. ;) 

Updat 12.40 Uhr
Ich habe meine "Merman"-Story beendet, die mich aber doch recht verwirrt hinterlassen hat. Ich glaube, der "Bandmanager" mitsamt der Band, zu der auch seine Freundin gehört, wollen nicht nur in der Unterwassersiedlung auftreten, sondern dort auch dauerhaft leben - sie sind US-afrikanischer Abstammung und beanspruch als Kompensation ihr Land - das nur unter See gewährt wird. Sie werden beim Herabtauchen angegriffen, auch später während der Vorstellung erfolgt ein Angriff. Aber leider schafft es die Autorin nicht, mir klar zu machen, wer hinter diesem Angriff steht und welche Rolel Darden spielte - unwissend und nur das Ergebnis ausnutzend oder wissentlich.  Ein Check bei Amazon und goodreads zeigte mir, dass ich nicht allein bin mit dem Verständnisproblem ...

Hm, nehme ich die nächste Kurzgeschicht aus dem Bunde (black stars) oder greife ich zu einem Comic? Ich werde berichten. :)

Update 15.30 Uhr
Ja, da war die Augenpflege. Das Bedürfnis überkam mich. während ich in meinem Comic gelesen habe. Nun ja, nicht meinem Comic, weil ich auch diesen ausgeliehen habe. Es ist Band 1 von "The Dreaming" nach Motiven von Neil Gaiman. Ich weiß noch nicht genau, was ich von dieser "Fortsetzung" halte und so bin ich sehr dankbar dafür, dass ich den Band über unlimited ausleihen konnte. Ich bin interessiert genug, um auch die nächsten Bände auszuleihen, falls verfügbar, aber ob ich die Bände erwerbe und ins Regal stellen möchte, vermag ich noch nicht zu sagen. :)

Und nun? Ich werde berichten... 

Update 17.55 Uhr

Die Wäsche war fertig, die Socke wollte noch was zu futtern haben und ich bekam auch Hunger. Also habe ich seit dem letzten Update nichts gelesen, sondern mich um Merlin, die Wäsche und das Essen gekümmert und nebenher ein paar youtube-clips geschaut. Für mich gab es einen vegetarischen Burger, mit einem Patty auf Weizenbasis, aber das Brötchen zerfiel mir fast zwischen den Fingern beim Essen. :) 

Ich habe mich noch nicht entschieden, ob ich gleich etwas lesen oder zur Switch greifen werden. Mal sehen.

letztes Update 21.20 Uhr
Wusstet Ihr, dass letztes Jahr der Film "Ein Mann namens Otto" mit Tom Hanks erschienen ist? Er basiert auf "Ein Mann namens Ove" - ich mag das Buch ja sehr und habe die schwedische Verfilmung gesehen; um ehrlich zu sein, weiß ich nicht, ob ich mich an die amerikanische Version "traue" (habe mir gerade den Trailer angeschaut). Die amerikanische Version von "Bella Martha" fand ich auch nicht so charmant wie das Original mit Martina Gedecke...
Gelesen habe ich die 5. der 6 Kurzgeschichte, "Back Clap" deren Konzept und Ansatz ich mochte. Aber das Ende. Nun, es ist offen und ich kann nur hoffen, dass die betreffende Person bemerkt, was sie überlegt  - gerade in Bezug auf das, was ihre Großmutter zu deren Aktion motivierte. 

Merlin hat sein abendliches Antibiotikum nebst Belohnung (mit versteckten Medis) bereits erhalten, in ca. einer Stunde werde ich ihm die letzten Pülverchen zur Nieren- und Leberunterstützung geben. Bis dahin lese ich vielleicht noch etwas - oder ich nehme mir doch ein Spiel zur Hand, bevor es in die Koje geht. 

Ich wünsche Euch einen schönen Restabend und einen guten Start in die Woche. Wir lesen uns ...